Signs, songs, and memory in the Andes : translating quechua language and culture - Harrison, Regina 1943- (University of Texas Press, 1989)